Η Εταιρεία Θεάτρου Θέση παρουσιάζει αυτήν την περίοδο το έργο Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας του Ουίλιαμ Σαίξπηρ στο Θέατρο Θησείον. Πρόκειται για μια διασκευή με πέντε ηθοποιούς, ελάχιστα σκηνικά αντικείμενα, μάσκες, ζωντανή μουσική, στοιχεία παντομίμας και αυτοσχεδιασμούς. Με χιούμορ, απλότητα, ευθύτητα και σεβασμό στην γλώσσα του ποιητή, οι συντελεστές συνθέτουν μια παράσταση γεμάτη έρωτα, κωμικοτραγικές καταστάσεις, μαγεία, ξωτικά και ανθρώπινη αφέλεια. Ο ηθοποιός Αχιλλέας Αναγνώστου μοιράστηκε μαζί μας πως δούλεψε η ομάδα: “Αρχικά δουλέψαμε όλοι μαζί με τον Μιχάλη Σιώνα τον σκηνοθέτη μας για να φτιάξουμε τη διασκευή, χρησιμοποιώντας το πρωτότυπο έργο και άλλες μεταφράσεις, με σκοπό να φέρουμε το κείμενο στο σημείο που μας εκφράζει καλύτερα. Έπειτα αρχίσαμε τις πρόβες για ένα διάστημα περίπου δυο μηνών, όπου κάναμε πολλούς αυτοσχεδιασμούς, δουλέψαμε με τις μάσκες, τις χορογραφίες και τα τραγούδια, καθώς και τα σκηνικά αντικείμενα που έφτιαξε η σκηνογράφος μας, Κατερίνα Παπαγεωργίου. Μεγάλη σημασία δώσαμε στην εκφορά του λόγου, στις καθαρές αντιδράσεις, στην αμεσότητα και στην εξωστρέφεια”. Το Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας είναι μια παράσταση που βασίζεται στα ουσιώδη του θεάτρου: στον ηθοποιό και στην φαντασία του καλλιτέχνη. Άλλωστε για να υπάρξει θέατρο: “Πρώτα απ’ όλα πρέπει να υπάρχει μια ιστορία η οποία θα κατέβει στους θεατές και θα τους κάνει να ταξιδέψουν. Επίσης πολύ σημαντική είναι η διάθεση για παιχνίδι από την πλευρά των ηθοποιών καθώς και η τόλμη να δοκιμάζουν και να κάνουν λάθη. Όταν μια παράσταση πάρει την τελική της μορφή και οι ηθοποιοί παίζουν ξανά και ξανά τις ίδιες σκηνές, δεν πρέπει να ξεχνούν να είναι χαρούμενοι για αυτό που κάνουν και με διαθεσιμότητα να επιτρέπουν στα πράγματα να συμβαίνουν και να έρχονται να τους συναντούν”, όπως μας είπε ο Αχιλλέας Αναγνώστου, ενώ μας αποκάλυψε πως όλοι οι συντελεστές είναι ενθουσιασμένοι με το ποσό μακρυά έχει ήδη φτάσει η παράσταση. “Όταν ξεκινούσαμε δεν το περιμέναμε ότι θα παίζαμε σε τόσα θέατρα και τόσες πόλεις, ούτε ότι η παράσταση θα γινόταν δεκτή από το Φεστιβάλ κλασσικού θεάτρου στο Αλμάγκρο της Ισπανίας. Στην Αθήνα ερχόμαστε για δεύτερη φορά και όλοι μας πιστεύουμε ότι δεν έχουμε φτάσει στο τέλος. Ελπίζουμε οι προβλέψεις μας να βγουν αληθινές και το “όνειρο” να ταξιδέψει ακόμη πιο μακρυά χαρίζοντας μας μοναδικές εμπειρίες”. Η παράσταση Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας από την Εταιρεία Θεάτρου Θέση έχει επιλεχτεί ως η ελληνική συμμετοχή στο Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro 2016 στο Almagro της Ισπανίας και θα παρουσιαστεί στο Teatro La Veleta στις 25 Ιουλίου 2016
Το Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας είναι ένα έργο που εύκολα γοητεύει ανθρώπους κάθε ηλικίας. Ο συγγραφέας συμπλέκει έντεχνα τον κόσμο του παραμυθιού με τον αληθινό κόσμο. Νεράιδες και ξωτικά συνομιλούν με τους ανθρώπους της καθημερινής ζωής και τα μπερδέματα δεν αργούν να συμβούν σε ένα έργο και μία παράσταση που κινητοποιεί μυαλό και συναισθήματα, όπως μας είπε και ο ηθοποιός Αχιλλέας Αναγνώστου: “Με τον Σαίξπηρ είχα έρθει σε επαφή όταν ακόμη βρισκόμουν στη σχόλη. Πρόκειται για ένα πολύ μεγάλο ποιητή, έναν παραμυθά, που απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες και μαγεύει τους αναγνώστες του. Τα έργα του είναι διαχρονικά και αποτελούν πρόκληση για οποίον καταπιάνεται με αυτά. Προσωπικά θα ήθελα να έχω την ευκαιρία να ασχοληθώ και με άλλα έργα του, όμως πιστεύω ότι και μια καινούρια ανάγνωση του Ονείρου Καλοκαιρινής Νύχτας θα μου έδινε την δυνατότητα να κάνω νέες σκέψεις. Νομίζω πως τα έργα του θα με γοητεύουν πάντα. Σίγουρα δεν υπάρχει μαγεία με τον τρόπο που μας την περιγράφει ο Σαίξπηρ. Δεν υπάρχουν νεράιδες, ξωτικά και μαγικά φίλτρα. Υπάρχει όμως μαγεία στον έρωτα, όπου επηρεασμένοι από το συναίσθημα και τα ένστικτά μας αλλάζουμε τον τρόπο με τον οποίο καταλαβαίνουμε την πραγματικότητα και χωρίς να το ξέρουμε, μαγικά, αλλάζουμε και την ίδια την πραγματικότητα”.
Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας στο Θέατρο Θησείον
Μετάφραση : Εταιρεία Θεάτρου Θέση Σκηνοθεσία : Μιχάλης Σιώνας Βοηθός Σκηνοθέτη: Αντώνης Μιχαλόπουλος Μουσική: Διαμαντής Αδαμαντίδης Κοστούμια/ Κατασκευές: Κατερίνα Παπαγεωργίου Παίζουν : Τρυφωνία Αγγελίδου, Διαμαντής Αδαμαντίδης, Αχιλλέας Αναγνώστου, Γιάννης Σαμψαλάκης, Μαρία Χάνου
θησείον, ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ Τουρναβίτου 7, Αθήνα (Ψυρρή) τηλέφωνο ταμείου: 210-3255444
